TRAUMA PORN

Gvantsa Jishkariani
TRAUMA PORN

"Brutal Honesty", "Formal Moral", "Generational Trauma" - to hasła, które Gvantsa Jishkariani haftuje na swoich pracach. Opisują one zarazem szczególną aurę jej twórczości. Jishkariani, która urodziła się w roku odzyskania przez Gruzję niepodległości, potrafi być brutalnie szczera, łączyć formalizm z moralnością, ale nieobce są jej również generacyjne traumy. Materiałem wyjściowym jej tapiserii są popularne w Związku Radzieckim, dekoracyjne gobeliny, które artystka niszczy i przerabia aplikując haftowane slogany. Język tych haseł jest nieodległą od parodii mieszanką politycznych transparentów, akademickiej nowomowy oraz notatek z sesji terapeutycznych. Przeciwstawiając postsowieckiej kulturze materialnej nowomowę "global english" Jishkariani tworzy unikatowe, rzemieślnicze obiekty – ujmujące pamiątki naszej współczesnej politycznej apokalipsy.